Voice dictation for the Mac

Hold a key. Speak. It's written.

Hold the 🌐 key anywhere on your Mac and talk — in English or Persian. Let go, and your words appear in whatever you were writing: mail, messages, notes, code.

Download Sokhan — free

macOS 15 or later · notarized by Apple · about 1 MB

🌐 English & فارسی, detected as you speak Works in every app 🔒 Audio used only for your text

Writing, at the speed of speech

No windows to open, nothing to copy and paste. Sokhan lives quietly in your menu bar until you press the key.

01

Anywhere you type

Mail, WhatsApp, Word, Safari, the terminal — if the cursor blinks there, Sokhan types there. Release the key and the text lands where you were writing.

02

Two languages, one key

Speak English or Persian — سخن recognises both, with fast, accurate transcription and punctuation handled for you.

03

Light & considerate

A tiny menu-bar app. It records only while you hold the key, shows you when it's listening, and even works offline in English using your Mac's own engine.

Two minutes to set up

سخن

Your voice, everywhere

Dictation is only half the story. The same sign-in opens itranscribe.org — a full transcription studio in your browser, for meetings, lectures, voice notes and recordings. One account, and everything you say becomes something you can read.

Open the web studio →